1. Adatkezelő

Kovács Kinga
Anzengrubergasse 11/32
7400 Oberwart
Ausztria
Közösségi adószám (UID): ATU74730124
E-mail: mulatazaipartyzone@gmail.com

2. Milyen adatokat kezelünk?

Google-fiók adatai (név, e-mail-cím, profilkép, fiókazonosító) – ha bejelentkezel Google-fiókkal. Tárolás: Google Firebase Authentication.

Kedvencek, előzmények, elrejtett videók, nyelv és egyéb beállítások – kizárólag a saját készülékeden tároljuk, szerverre nem kerülnek.

Értesítési token és a feliratkozott témák (pl. új dal egy lejátszási listán) – ha engedélyezed az értesítéseket. Tárolás: Firebase Cloud Messaging, Huawei készüléken Huawei Push Kit.

Alapvető technikai adatok (készüléktípus, rendszer- és alkalmazásverzió) – a Google-szolgáltatások működéséhez.

E-mailes megkeresések – ha e-mailben írsz nekünk, az üzenetedet és az e-mail-címedet kizárólag a megkeresés megválaszolásához használjuk.

Az alkalmazás nem használ reklám- vagy analitikai eszközöket, és nem kér bankkártyaadatot.

3. Az adatkezelés célja

Bejelentkezés és a fiók azonosítása; dalok, történetek és podcastok lejátszása; kedvencek és előzmények megjelenítése; értesítés küldése új tartalomról; ügyfélszolgálat; az alkalmazás biztonságos, stabil működése. Személyes adataidat nem adjuk el, és marketingcélra nem adjuk át harmadik félnek.

4. YouTube-tartalmak

A videókat a YouTube hivatalos beágyazott lejátszója jeleníti meg. Lejátszás közben a YouTube/Google a saját feltételei szerint kezelhet adatokat: YouTube ÁSZF, Google adatvédelmi irányelvek.

5. Igénybe vett szolgáltatók

Google Sign-In és Firebase Authentication (bejelentkezés); Firebase Cloud Messaging, Cloud Functions és Firestore (értesítések és az új dalok ellenőrzése – a Firestore csak a lejátszási listák állapotát tárolja, személyes adatot nem); Huawei Push Kit (értesítések Huawei készüléken); YouTube (lejátszás); Google Play és Apple App Store (letöltés, frissítések).

6. Engedélyek

Internet és hálózati állapot – lejátszás, bejelentkezés, értesítések. Értesítések – bármikor kikapcsolhatod. Mikrofon – csak ha kifejezetten hangalapú funkciót használsz; háttérben nem veszünk fel hangot, és felvételt nem tárolunk. Bluetooth, Wi-Fi, közeli eszközök, helymeghatározás (csak Android 12 és régebbi) – csatlakozás autóhoz, hangeszközhöz vagy okostévéhez; a tartózkodási helyedet nem követjük.

7. Jogalap

Az alkalmazás szolgáltatásainak nyújtása (GDPR 6. cikk (1) b)), hozzájárulásod – pl. értesítések, bejelentkezés (6. cikk (1) a)) –, valamint a biztonságos működéshez fűződő jogos érdek (6. cikk (1) f)).

8. Megőrzés és törlés

A bejelentkezési fiók addig marad meg, amíg nem kéred a törlését. A készüléken tárolt adatok az alkalmazás eltávolításával vagy az alkalmazásadatok törlésével azonnal megszűnnek; az értesítési token az eltávolításkor érvénytelenné válik. Az e-mailes megkereséseket csak a kapcsolódó kommunikációhoz szükséges ideig őrizzük meg. A fiók törlését a Fiók törlése oldalon leírtak szerint kérheted.

9. Jogaid

Kérheted az adataidhoz való hozzáférést, helyesbítésüket, törlésüket, kezelésük korlátozását, az adathordozhatóságot, és tiltakozhatsz az adatkezelés ellen. Hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod. Kérésedet a mulatazaipartyzone@gmail.com címre küldd; 30 napon belül válaszolunk. Panaszt tehetsz az osztrák adatvédelmi hatóságnál (Datenschutzbehörde, dsb.gv.at) vagy a lakóhelyed szerinti hatóságnál, Magyarországon a NAIH-nál (naih.hu).

10. Gyermekek

Az alkalmazás nem 13 év alatti gyermekeknek készült. Ha tudomásunkra jut, hogy gyermek adatait kezeltük, azokat töröljük.

11. Változások

A tájékoztatót időnként frissíthetjük; a legfrissebb változatot mindig ezen az oldalon tesszük közzé.

1. Controller

Kinga Kovács
Anzengrubergasse 11/32
7400 Oberwart
Austria
VAT ID (UID): ATU74730124
Email: mulatazaipartyzone@gmail.com

2. Data we process

Google account details (name, email address, profile photo, account ID) – if you sign in with Google. Stored in Google Firebase Authentication.

Favorites, play history, hidden videos, language and other preferences – stored only on your device, never on our servers.

Push token and subscribed topics (e.g. new songs on a playlist) – if you allow notifications. Stored in Firebase Cloud Messaging, or Huawei Push Kit on Huawei devices.

Basic technical data (device model, OS and app version) – required by Google services.

Email enquiries – if you email us, we use your message and email address only to answer you.

The app uses no advertising or analytics SDKs and never asks for card details.

3. Purposes

Sign-in and account identification; playing songs, stories and podcasts; showing favorites and history; notifying you about new content; support; keeping the app secure and stable. We do not sell your personal data or share it for marketing.

4. YouTube content

Videos are shown in YouTube's official embedded player. During playback YouTube/Google may process data under their own terms: YouTube Terms of Service, Google Privacy Policy.

5. Service providers

Google Sign-In and Firebase Authentication (sign-in); Firebase Cloud Messaging, Cloud Functions and Firestore (notifications and new-song checks – Firestore stores playlist state only, no personal data); Huawei Push Kit (notifications on Huawei devices); YouTube (playback); Google Play and Apple App Store (download, updates).

6. Permissions

Internet and network state – playback, sign-in, notifications. Notifications – can be turned off at any time. Microphone – only when you actively use a voice feature; we never record in the background and do not store recordings. Bluetooth, Wi-Fi, nearby devices, location (Android 12 and older only) – connecting to your car, audio devices or smart TV; we do not track your location.

7. Legal basis

Providing the app's features (GDPR Art. 6(1)(b)), your consent – e.g. notifications, sign-in (Art. 6(1)(a)) – and our legitimate interest in secure operation (Art. 6(1)(f)).

8. Retention and deletion

Your sign-in account is kept until you ask us to delete it. On-device data is removed immediately when you uninstall the app or clear its data; the push token becomes invalid on uninstall. Email enquiries are kept only as long as needed for the related communication. You can request account deletion as described on the Delete account page.

9. Your rights

You may request access to, correction or deletion of your data, restriction of processing and data portability, and object to processing. You may withdraw consent at any time. Email mulatazaipartyzone@gmail.com; we reply within 30 days. You may lodge a complaint with the Austrian Data Protection Authority (dsb.gv.at) or the authority in your country.

10. Children

The app is not intended for children under 13. If we learn that we processed a child's data, we will delete it.

11. Changes

We may update this policy from time to time and will always publish the latest version on this page.